If you have a foam cutter or a hot knife, you could cut a block of foam to fit over the front to protect it. It won't be exactly pretty but it should do the job. This is what I do when I ship oscilloscopes.
You can also use velcro stickers to keep the foam cover on.