For those who are interested in these Advantest Analyzers and have similar problems:
Even testing with ABI IC tester the RAMs seemed OK, but the problem persisted, which raises the question: how are these testers test these IC? I think just writing Os and 1s and not random values, which is for testing SRAMs not adequate.
Then I ordered a extender pcb board, managed to buy connectors to this, hoping I could monitor the data on rams with a oscilloscope, but unfortunately with extending the memory board the analyzer doesn´t work as intended.
So the only solution remained to buy a lot of these RAMs and change them one by one. So the problematic RAM was on memory board but still have no clue which one failed and what kind of ram failure we are talking about.
There were other little problems around the instrument, like the contacts of buttons, or bad tantalum caps, overload protection circuit failure (also tantalum + bad transistor), battery and so on, but now its in working condition and its a great spectrum analyzer. By the way after the instrument was not claiming any errors, the signal in oscilloscope mode was still a little rough, but changing all the rams for new ones the signal became much smoother than before.
I hope I help those, who struggle with the same problem.