@sean0118 - After fixing my board I have powered it up without issues out of the enclosure, I don't think that's why your power supply failed. However I did get another fault with a PFC switcher mosfet going shorted, and that happened after I unplugged the power supply and plugged it back in again less than 3 seconds later. I think these power supplies may be sensitive to that. Maybe that's why your power supply died again?
I measured the big capacitor, and when the board is unplugged it discharges from 380V to about 30V "fast", in about 16 seconds. The rest of the way it discharges very slowly over tens of minutes. (this was with the power supply not connected to the oscilloscope)
Since then I did multiple unplugs and replugs, waiting 16 seconds between them, and everything's still working reliably. I don't wish to kill my power supply again, so I won't attempt to collect data to see if shortening the wait time would kill it again. I will keep my oscilloscope unplugged when unused, maybe even use it under a UPS only. Our power distributor is known for both short occasional power outages, and for short occasional pulses too.
@rogerymw - I have the same revision of the board as @sean0118 has. However yours seems slightly different.
I have identified similar structures as you pointed out and measured those, (area 1 is very similar, area 2 is only slightly similar) however the results may not apply to you, anyway, here you go:
When power supply is connected to nothing:
Area 1: 18.015V
Area 2: 17.899V
When power supply has a resistor attached to the control cable as shown in the troubleshooting manual of the scope:
Area 1: 17.950V
Area 2: 17.886V
I did not measure with the power supply connected to the oscilloscope.