I would say try to contact Teledyne for batteries replacement, or try to have some numbers ?? googled this thing, never found any battery number nor description ??
They ressemble some terminals std pins, maybe you could try to build some battery pack
but i see some battery sense pin