Yes, definitely repair.
Linear PSUs don't become 'outdated' the way other test gear does. Out of fashion maybe, if you want lots of blaring digits, but definitely don't lose their usefulness, or output quietness!
Edit: The first step is to try and find a manual for it - what's the model number?