Got a BK 3011 off Ebay for a song. Turns out the output driver circuit had two dead transistors pretending to be diodes across the +/- 22v lines via two 47 ohm 1w resistors, things had got so toasty one resistor literally unsoldered itself...
Checked everything in that part of the circuit, and all the other semis measure good, I'll go back one more level and check the transistors doing feedback control. I reckon either someone spiked the output or something went wrong further back...
I've already recaped it for good measure, and nothing nasty was found. Got the replacement transistors on order, should be with me within a week.