I have a old litz wire inductor, The coating is not 100% good, there is a few strands of wire that are loose on the outside.
The device is said to be sealed with 'synthetic varnish'.
My go-to for a new device is q-dope which I make with ethyl acetate. Is this safe on 'synthetic varnish"? Otherwise my next choice was transparant epoxy.
Its not a dip, just corrections along the surface.
I did this to loose wires before, but never a litz wire, I am worried it will melt the insulation and short it out. It is made in 1962
it is a general radio product