Firstly, the TV contains many stages of band pass filter circuits, hence withing standards, it should not be susceptible to the airwave interference like from mobile phones, WIFI, transmitters transmission etc.. all around you.
To interfere with the TV reception, the signal must be chiefly broad and spread spectrum of harmonics waves of sufficiently strength and as it relate to the desktop switching power supply in question, the prime suspect can be at the PFC/Rectification section, as the primary suspect.
Secondly you may not be aware that frequency like 125 MHz meant nothing without the signal strength / watts being associated with it. If you fear frequency, you should also begin to fear handphones.
The WIFI transmitter wattage is very much much larger than the 125MHz ethernet and if this 125 MHz can't even interfere with the computer internally, why is the undue concern?
I did not specifically state loss of earth that it will fail the standard but I said it act as an antenna for the spurious harmonics to be conducted and radiated and it could be the prime suspect.
Please take time to read and don't misquote others message, as correction involve unnecessary time.
If you are interested please read the input EMI filter. I am sorry I would not be able to dig in any further, I trust others could help you in the subject.
https://uk.tdk-lambda.com/faq/question.aspx?id=99