Alan *SAID* he disconnected its negative side.
However I'm wondering if there's any possibility its got two coin cells in parallel, and he's only disconnected one?
Check with a small strong magnet to confirm there is only one cell, (as parallel cells would usually be side by side, not stacked), then take a very close look at where you drilled the negative connection - maybe there's a wisp of metal still shorting the break.