When no one helped, I helped myself

I found fw e5810_B_latest_firmware.hex (ADVANTEST_B.01.07_REV1 02/05/16)
gunzip from offset 0x4A50 --> e5810_B_latest_firmware.bin
from e5810_B_latest_firmware.bin extracted MLO.hex (MYREKA_TORNADO_MLO_UPDATB.01.05)
from e5810_B_latest_firmware.bin extracted u-boot.hex (MYREKA_TORNADO_UB_UPDATEB.01.05)
MLO.hex --> MLO_XMODEM.bin (dd if=MLO.hex skip=579 count=68240 bs=1 of=MLO_XMODEM.bin)
u-boot.hex --> u-boot_YMODEM.bin (dd if=u-boot.hex skip=123 count=264696 bs=1 of=u-boot_YMODEM.bin)
TeraTerm from PC sent MLO_XMODEM.bin after power up
TeraTerm from PC sent u-boot_YMODEM.bin (Myreka Tornado Init CCCC...)
E5810B is a bit functional, web access works
update firmware via ftp (FileZilla server)
E5810B is like a new one. Perhaps even better.