The voltage isn't an issue, I realized, as I can change the capacitor in the on-board inverter to set a different drive voltage. What I've found for cutting, though, is that the panels likely have a bus bar around the perimeter. So cutting the panel likely affects the brightness if it'll even light at all. I'll have to pursue an LED solution.