Welcome.
That board surface is pretty carbonized and probably conductive at HT. It needs scraping back to bare clean fiberglass before you proceed with the repair. If you want to use the via, then drill it out (it's not serving any useful purpose now anyway) and put the wire through, soldering to the track on the other side after scraping off the solder resist.