Agree, isolate the psu first, emulate the psu with a bench psu (with current limiting) connected to the amplifier module and also measure the DC offset on the output which I suspect will be skewed heavily in favor of one supply rail, giving you an indication of the likely failure, also one rail will be drawing much more current from the supply. Obviously if it is a genuine 500w then it it may be hard to the operating voltage from a bench psu.