The Edge connector within the Plug in module (say 8030 etc) has links/resistors to tell the L200 within the Chassis, what it should regulate too.
Id check that path on the Plugin module is ok. buzz out the edge connector within the module, they tend to have a bespoke PCB with the gold fingers then a certain routing to loop back.
It could also be that the other modules do not use a particular tap/pins on the Edge connector socket within the chassis, so it would be worth buzzing that out too.