Hello,
I had EXACTLY the same fault with my Gould OS300 oscilloscope. It turned out that there are 2 transistors (look like voltage regulators, think the outline is TO-72) each of which do half of the trace. One of the transistors had a minute hole in the insulating washer and had shorted the case to ground. I took that transistor out and put the other transistor in its place. The trace then shifted to the other half of the screen which proved that that was the problem.
As the transistors were only £1 each I bought 2 new ones, fitted them and now I have a full trace!
I know my scope is a different make to yours but they all work the same basically.
The transistors in my scope are bolted to the chassis side by side, they're in the horizontal amplifier output. When you locate them, with power off do a quick ohms check for open or short circuits.
I'm sure you're aware but there is an awful lot of high voltage (2.4kV in mine) in oscilloscopes so they demand respect! Keep one hand in your pocket when poking around EHT as my teacher used to tell me!
I hope this is of help, please let me know how you get on.
Regards,
Chris.