I made a first unsuccessful try.
With external power supply I connected 12V to Red line and Ground to black line. Using my GM328 tester, I connected the purple (pin2) line with the PWM output of the GM328.
I verified with my DMM the duty cycle of the GM328 output but nothing, the motor didn't move. The grounds from the PSU and GM328 were connected to create a common ground.
Any other ideas?