Thanks. I removed and tested the Vicor. It doesn't output 24 V, and it appears the input is shorted.
In the xDevs video, they supplied an external 24 V to the power supply board -- it also appears shorted. A closer look showed damage at the inverter FET - IRFI540N -- exactly as in their video too. Removing it removed the short, and then applying 24 V makes the system 'beep' and only consume ~ 400 mA @ 24 V, although the display doesn't come on.
Have some new IRFI540N on order. If the replacement works, I'll get a Vicor VI-263-EU/F3 module: 300V@250 W -> 24V@200W.