Those pesky ears easy to break.
I'd suggest go with rebuilding with fibreglass, as that's the only way front panel mounts to chassis, and all force when you press buttons transferred to these ears.
What is your location? I might have one of extra front panels, it's from 2001 tho. Layout is same, but button labels different.