I've found what looks like the transformer outputs on the probe head connector and tested by generating 20V from the function gen, shorted so via 50 Ohm - 200mApp. That gave an output of ~250mVpp (@ 10 kHz) so it seems the transformer is OK.
Need to figure Hall sensor pins and possibly test that out of circuit, but now I think my problem might be in the driving-feedback/amplifier circuitry. Maybe even something as simple as broken relay. Need to investigate more, as long as the magic probe head is OK then the probe should be repairable.
It is quite tricky as some parts there are long gone from the mainstream market, like:
- EL2008CT - power opamp for DC current cancellation,
- MAT04 - probably something related to the Hall,
- RP1-12V - RF relay,
- MAX4113ESA - opamp.
Some modern replacements have worse parameters than the old ones (e.g. MAT14), go figure.