Agree with james, on the heatsink you can see a large black package, probably the rectifier. Then to the right of that likely the main switching transistor.
Measure those two, bridge rectifier with diode mode on your meter.
Transistor, maybe check the resistance between pins.
Could also check the MOVs (blue packages).
But its going to be a pain in the ass with all that potting. Apparently there is
this stuff.
You might want to look around for the cost of a replacement driver. I see some 150W 48V units for $50, but didnt look further.
Also for future, maybe adding additional surge protectors would help?