Multisection capacitors were commonly used in the old vacuum tube TVs but getting an exact replacement was from anyone other than the capacitor OEM or the TV manufacturer was nearly impossible. There are just too many combinations of values and voltages and I think most of them were custom built to suit that one product. But the good thing is that you can replace them with several individual capacitors with similar ratings that the item will work as good as new. The replacements also don't need to be in twist lock type cans. You can just mount them anywhere that you can find the room and access to the circuit connections. Occasionally we had to resort to hanging them elsewhere in the cabinet and using longish wires to connect them to the circuit board.
In order to keep their items original looking, some people are now also gutting the twist cans and installing smaller, more modern capacitors inside of the can and then putting it back in the chassis. IIRC they call it "recanning". You might look that up.