I accidentally found that there is whole AP43XX opamp family. So it could be AP4312, AP4313 or AP4320 (SOT-23-6). I haven't checked it yet, but I now see AP431X family is used in other Mean Well power supplies.
I mean SO-8 AP4310A is used a lot (this is opamp + precision voltage source), so unknown SOT-23-6 chip can possibly be from AP43XX series too. I'll investigate it next days.
Upd.: Pinout says it can be AP4320.
Upd.2: Datasheet says AP4320 has two options, A and B, 30 mV and 50 mV current sense protection. So, I ordered both, will see what suits better. Power supply under repair has 0.01 R shunt and is 3 A rated, so 30 mV option seems a bit low but 50 mV option seems a bit high.