...a fix, with some surprises.
It was agreed a fuse [60A] soldered to the existing fusible plating area was the wise move.
...my little/fine Metcal soldering iron was happiest with this lead free soldering task.
..on the charger I got four lights sooner than I imagined, after those longer two hours discharging it at 1 -2 amps.

..to check the battery i used my Makita impact wrench with a battery adaptor - with its torque adjustable, luckily for me I set it low to start with.