Good morning - Thanks for the offer to help. You are right, I should have tracked down the part number before posting.
It looks like I can get a 3D printed replacement, which will work for now. If that doesn't pan out, I will check the part number, look at the ebay listing, and send you a PM.