The old filter shows one-stage with values of 0.8mH, 15nF X-cap, 2.2nF Y-caps, 4A.
The Y-caps are much smaller in your pick, and the X-caps much larger:
FN9260-4-06 is 1mH, 100nF X-cap, 0.47nF Y-caps, 4A and two fuses?
FN261-4-06 is 1mH, 100nF X-cap, 2.2nF Y-caps, 4A and only one fuse.