Found the schematic
These are the "trimmers" and their function
VR1 Frequency - Front Panel
VR2 Frequency
VR3 Triangle
VR4 Triangle
VR5 Sine
VR6 Sine
VR7 Sine
VR8 Sine
VR9 Square
VR10 Square
VR11 Amplitude - Front Panel
VR12 Offest - Front Panel
VR13 Offset
VR14 Charge Adjust "D" Version
VR15 +4,75V Adjust "D" Version
C5 High Frequency "compensation" x100K Range
You need at least an oscilloscope for the adjustment
Start by checking the power supply's.
They must be "clean" without ripple, otherwise replace the electrolytic capacitors.
They are quite old.
Anything will do - just same capacitance and voltage
If you have the "D" version check the batteries for leakage
and adjust VR15 for 4.75 V at the logic supply
Set AMPLITUDE to midrange
Select 0dB ATTENUATOR
Set OFFSET to locked (no offset)
Select TRIANGLE
Set FREQUENCY (VR1) to 5
Select x1k range
Adjust VR2 for 5kHz at the TRIG output
Adjust VR3 and VR4 for symmetry (50% duty cycle) at the TRIG output
Select x100k range
adjust C5 for 500kHz output
Select x1k range again
Select SQUARE
Adjust VR9 and VR10 for best square wave at OUTPUT
Sharp edges and 50% duty cycle
Select SINE
Adjust VR5, VR6, VR7 and VR8 for best looking sine wave on OUTPUT
(a scope with FFT or a distortion analyzer are handy here)
Adjust VR13 for 0 volt DC at the OUTPUT
The Simpson 420 is a Triangle generator, that can convert the signal into a Square or Sine wave
So don't start to adjust the Square/Sine, before the Triangle is working properly
This is a simple instrument, so don't expect world class performance
That said, I use mine for more than 10 years
Now check all ranges and functions to make sure everything is in order
To check the 30dB attenuator you need to load the generator with 600 Ohms (2 x 1k2 in parallel)
Don't go crazy with the trimmers, as you might get totally lost. So do note the position before you start (a simple photo is good practice)
(If lost - you can set all trimmer to their midrange and go from there)
Hans J