Hi,
There seems some sort of a depression to anchor it to the cable
Yes, the "ring" is crimped all around having a hexagonal shape - I´m a little bit afraid to remove it.
Hexagonal crimping pliers we got at work, but the "ring" (don´t know the right word) would be surely difficult to find as a spare part.
On the other side, if If don´t extend the wires, the length would probably become too short for proper assembling the connector housing.
By the way, the sliding knob is missing….