Conductance and V-cutoff isn't that hard to check (out of circuit). If I were tasked with testing conductance and V-cutoff, this is what I might do (if I didn't have a JFET tester):
For Conductance or On Resistance:
1) Clip the negative lead of a DMM onto both the Source and Gate.
2) Clip the positive lead onto the Drain.
3) Measure Resistance.
4) The reciprocal would be the conductance.
For Vg-Cutoff:
1: Get two voltage sources, a 1 kOhm resistor, a 10 kOhm resistor, and two DMMs.
2: Connect one Voltage Source High output to the 10 kOhm resistor High terminal, the 10 kOhm resistor Low terminal to JFET-D, and Voltage Source Low to JFET-S.
3: Connect the other Voltage Source Low to the 1 Kohm resistor High, the 1 kOhm resistor Low to the JFET-G, and Voltage Source High to JFET-S.
4: Set the Voltage Source that is connected to the 10 kOhm resistor to 10 Vdc.
5: Set the Voltage Source that is connected to the 1 kOhm resistor to 0 Vdc.
6: Adjust the 10 Vdc Source Voltage for a 1 mA indication on the DMM that is connected in series with the Drain circuit.
7: Adjust the Vg Source Voltage (which is connected for a negative output) for a 0.001 mA indication or less.
8: The source that is connected to the Gate circuit is now set to Vg-cutoff.
Note: I have selected JFETs in this fashion.