Yes, certainly something to leave until the display has no further value to you! (Edit: sorry, thought you were pretty much at that stage, maybe not though!) The led dies will each have a bond wire on top.
The only thing difficult about that display is that it has indicators with legends at the ends, aside from that you can maybe make a complete physical replacement with a bit of matrix board, some 7 seg displays, leds and header strips - there are enough pins that it doesn't look multiplexed.
The firsts thing to do is work out its pinout using a meter on diode test range (if the segments are bright enough). or 5V power supply and series resistor. Hopefully you will find a common connection, either common anode or cathode, and a pin for each segment / led, and comprehensible gaps for the dead ones.
For the indicators you could maybe use rub down lettering on the front panel, rectangular LEDs with lettering,... or if really confident by that stage, the ends of the existing frame!
