In metal picture framing, they're called "spring clips" and are used in the same manner. Easiest way to get a few is probably just to buy a cheap picture frame at your nearest discount store. You likely need to cut them if you want them that short, but I suspect the longer version will work ok too.
Alternately, you could use anything slightly compressible to serve the same purpose...you just need a fit snug enough to not rattle when you're done. Cardboard, cork, window gasket, etc.