I suspect that R16/R17 should be changed to something slightly higher to avoid stressing C2 with overvoltage - maybe a pair of 20 or 22kΩ.
Also, as someone else hinted here, R20 might require a 20% increase.
I can't tell what the box capacitor C15 is doing, but if it is stepping down voltage, it might also require change to increase its reactance.
Naturally, that assumes the pump connected to CN7/CN8 is actually after a voltage limiting device. Otherwise, it will be subjected to overvoltage. One thing I know is the pump works with the heater unpowered.