Unless there happens to be a long RF SMD resistor that fits between the binding posts naturally (so like a 1/2 inch long 50 ohm resistor that is SMD would be acceptable, since thats not that different from the metal plate, if a wired one is not good enough.
In the 1990s, I used an -
hp- 8753A network analyzer (with reflection bridge) or an -
hp- 4191A impedance analyzer (both of which had APC7 connectors at the test port) at frequencies below 100 MHz.
Specifically, I needed to measure balanced impedances substantially above 50 ohms; the following system worked well.
We made test fixtures for different ranges, using inexpensive MCL transformers (in flattened-DIP packages) appropriate to the frequency range, terminated in a female connector with 0.200" spacing that matched the MCL package.
The mating connector was a standard 0.200" male header (with the center pin of three 0.100" spaced pins removed).
We calibrated the system with simple male headers: either open (nothing connected), short (copper foil between pins), or the appropriate resistor (1206 SMT) at the higher resistance.
Below 10 MHz, we went as high as 13 k, the design value of one MCL transformer. The 8753A firmware allowed us to set the characteristic impedance, but we had to cheat and tell it we calibrated to 130 ohms, due to firmware limit.
I don't remember if we soldered the 50 ohm end of the transformer to an N or BNC connector, which connected through an APC7 adapter.
Since the connector and adapter were before the reference plane (0.200" male), the errors were taken out by calibration.