Like I say earlier in the thread If you just want basic n:1 transformers you can model these in RFSIM99 already because it has a crude transformer model.
However, I can't remember if the transformer model is any good...
But it is a fairly simple task to hand write a 2 port model for a (close to ideal) 4:1 Z transformer and RFSIM99 can cope with 2 port s parameter files.
eg here's about the simplest hand produced model I can think of for a 4:1 unbalanced to unbalanced transformer covering 100kHz to 30MHz. It's not a very sophisticated model but it will probably work very well over 2-30MHz when compared to a well designed TLT for this frequency range if you are just going to put a simple series tank between the two transformers. Port 1 is the low impedance port of the transformer. The transformer is almost ideal over the whole frequency range. In reality, a typical TLT will roll off down around 2MHz and will have some loss at higher frequencies. You can see that I've added a small amount of loss in the model, where the 0.795 should ideally be 0.8. There should also be some departure from ideal phase shift in the model but I've left the angles at 0deg and 180deg. This will probably just affect the tuning accuracy of the peak of the series tuned circuit a little bit up in the higher parts of the band.
# MHZ S MA R 50
0.1 0.6 -180 0.795 0 0.795 0 0.601 0
30 0.6 -180 0.792 0 0.792 0 0.601 0
It's only a starting point but I suspect that this model will be good enough for some early work in RFSIM99 for a 4:1 transformer. You could probably use it even if you cascaded two of the models to get a 16:1 transformer but it would probably be wise to produce a more sophisticated model for this, especially if you want to model a typical TLT down near 2MHz. The model above is too close to ideal down at 2MHz but it is probably going ot be very useful over most of 2-30MHz.
I've put the completed s2p file in a zip attachment below and you should be able to import this into RFSMI99 as a 2 port s parameter file. Try importing two of them and then place a series LC tank in between them and simulate it. It should show a preselector response.