Have been fiddling a bit with that "Chinese loop", and have some more infos which may be of help of people using it
First of all, "as is", the MLA is a decent performer on the BC bands and on the lower HF bands, noise floor isn't as low as it could be, but that's easy to cure, then... I had some mailing with some people I know and which are far more expert than me, and they suggested to replace the antenna loop with 8..10 turns of insulated wire to form a loop of about 60..100cm (a hula hoop used as the former will just be fine), and add a 2:1 transformer between the loop and the preamp; didn't yet try it, but judging from some "spice" simulations a friend was so kind to run, such a modification would allow an almost flat response (from the antenna) ranging from around 100KHz to about 100MHz... which isn't definitely bad; but since I was at the same time fiddling with an horizontal loop (triangular, base 9m, height 50cm, sitting at 9m over ground - yes a squished triangle) and since I wasn't satisfied with it, I decided to try a "Frankenstein style" transplant, so I connected the MLA-30 preamp box to the horizontal loop using a short run of 600 Ohm line I had around; the test of this config is still running, and I'll need to characterize it some more, but at a first look, the configuration seems to be doing fine, so in case someone has one of those around and has some room to put up an horizontal loop (at some height, the horizontal ones NEED it), it may be worth a try
[edit]
The attached map shows the spots picked up in 2 hours by the antenna (FT8 on 20m), I use FT8 for coarse characterization, later and on the weekend I'll also test it "in person"