this stuff is probably ALOT easier to make then to design, especially the fancy patterns.
custom (often parabolic) reflectors come to mind for something that is somewhat conceptually easy and potentially useful but difficult to make with conventional tools. That is the first design that comes to mind that makes 'nice' use out of a 5 axis machine. And they actually look good too. plenty of machinable things here that are lower design skill/effort to entry
https://swamphen.co.uk/new-blog/2019/4/15/lets-talk-about-reflector-antennasfor some of the analysis behind reflectors (not as simple as one might think)
https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1742-6596/2214/1/012028/pdf*also think about 'nice' brackets/supports used to sturdily mount that shit, not like stamped sheet metal bendings, this could also be a complex 3d mechanical problem when weight, wind resistance and aesthetic is considered. An interesting reflector design might make RF communications towers stop degrading property value. Boresight adjustment systems that are sturdy and look nice for instance.
I think you might find more interest in optics then RF for small devices that are easy to design but complicated. I.e. metal flashlight reflector, not plated plastic flashlight reflector. Once you have multiple LED's and you want to make a few different beam widths (i.e. floodlight + beam light) that are 'nice' its already hard IMO
That's the MW build problem, what to make, and why. Easy to get caught up in esoteric design that is already designed and probably forgotten about in johnson space center engineering building aux storage 5.
There are probably cavities that deserve making too, but you need someone to design em... for 'screwing around' with no purpose, only a parabolic reflector comes to mind, for those tired of scraping dishnet logos off things. There are probobly interesting things that could be done to make antennas more wind resistant and lighter too with advanced design and machining. I think microwave is still really focused on MMIC circuits more then anything right now.
Also, advanced audio designs (think bose) also come to mind for making a multi axis machine useful. Cast iron speakers, so forth. Those could possibly make money off etsy or something.
Antennas are interesting because they get architectural. Consider the 'circus' that VLF transmitters are.
I bet there are people really interested on how to make sky scrapers look less bad because of comm equipment.
Maybe we can have that nice 'bladerunner' skyline, because it sure as hell is not gonna look at that good with how antennas look like nowadays lol (and how fast they are multiplying).. and that was supposed to be a dystopia.