After getting that incompatibility message I tried both 3303x and 3303x-e updates. Both report the same. I presume that the reason is that the PS lost its indetification settings. Please look at the new image I just attached.
I'm sure there should be a way, but the question is how can I get out of this rabbit hole....