So, as I finally try to move on with my project, repaired the shutter, gave up on getting digital/serial, resoldered by custom video cables, 3D printer died so I won't print a housing...
(details here) my current roadblock is the 150mm lens being attached to the high resolution core.
I though to make this a new topic as it may attract some new readers and is easier to see for those that know what they are doing.
the core is attached to the 150mm f/1 lens on what I believe is a custom machined platform that the core screws into. From the smaller resolution core I got some idea of what the sensor side of the core will look like. Trying to find some information on the internet is really difficult as this must have been build somewhere between 2006 and 2009 and you rarely get a manual on google. I did find however a drawing here:
https://www.x20.org/mwir-long-range-cooled-3-5um-micron-zoom-cameras/150mm-f1-germanium-zoom-lens-lwir-2/ which does look very similar to the lens on my desk right now. Note however that the label "release button" is just a custom cable management piece.
It is a motorized lens and I took all accessible screws off. The core does not remove and the only thing that has caused is the front group (with the motor and gearing) now sliding around in the plastic housing. This group is only stopped by the cable so it is not dropping onto the large front element. What is bad however is that the 3/8" mounting thread did come lose and now a piece of machined metal is rolling around inside the lens, likely scratching the front element. Only a few tiny screw holes allow me to look inside and I don't see any hints of how one would remove the camera.
I believe that the core module is only attached to the rear of the housing and the lens elements being in two groups. If it comes to the worst I will saw the plastic housing in half and free the lens from inside, as I think there might be hidden screws directly into the core. A long term goal of mine was to rehouse the lenses either way. But that will likely cost 2k-3k € to get done professionally and a lot of weeks to do with my friend and his new lathe.
There is a small chances it is glued but a larger chance it is just fused over the time.
I will post some pictures in a reply tomorrow.
My question is to all those out there that have the chance to get their hands on large lenses(100mm+), what were the mounting system like - are there any hidden mechanism I should look for?