A fellow by the name of Wayne Holder made a google page about using a Texas Instruments Quad Half H-Bridge driver to drive the "address matrix”.
I think that better than six or so transistors, and it also is glitch free power up.
https://sites.google.com/site/wayneholder/one-bit-ferrite-core-memoryWayne told me in email, around 2016, that he had trouble expanding it further into an address matrix.
I didn’t though, and I used the same cores from eBay (from Bulgaria), and only a slightly different sense amplifier, which was made to accommodate a microcontroller input.
Right now my 64 bit core memory is in a 12 month memory retention test, after having read correct data back after a six month retention test.
I expect this to succeed too, but there’s really nothing left to do with it other than this.
I covered mine quite extensively on YouTube.
In the past, there was a Texas Instruments dedicated sense amplifier IC, but good luck finding that now!
What is all that jazz on the top part of yours. From one angle in the B&W photo they look like selenium rectifiers, and in your original post pic, maybe valve (choob) heatsinks,
but I really can’t tell.
Either way, you’re in for a huge project to get it working. The entire array will have a sense amp for every 1024 bits or so, because you can’t snake one sense wire too far.
Similarly if you have no drivers with that beast, you’ll be in for producing a lot of duplicated driver circuits.