Very old topic, I know but didn't want to start a new one for my post.
I found that some new capacitors are dented as well. I remember seeing the dents on big fat caps in old industrial equipment, but found dents in my new Vishay caps.
At first I was puzzled, because the ones in stock were almost identical with no deformations. But then I noticed the different vent and checked the order. I had ordered the high vibration type, which apparently has dents. Makes sense, as the construction might be stiffened by the dents.