Hello:
As EPAIII said, rosin and resin its exactly the same thing. The paste from pine trees which become solid if you leave it alone, like a stone (well, a crystal). Here in Spain we do have a lot of it. And of course, it is a nice protector for the solderings, once used. It prevents from oxidation. But, in fact, lately the good finish of the PCB is extremely taken into account. As EPAIII, I am in this business since I was 8 (now I'm 65, with a PhD in electronic engigeering...but I love the lab and the dust in my hands).
It is true that for thinning cables, rosin (resin) is excelent. A previous bath in ro/esin will help you for the solder to flow (sometimes the flux contained in the core won't be enough). Personally, and for SMD rework, now I'm using AMTech flux. Thru the scope its easy to see components, due to its transparency. But for the rest of the soldering work (thru hole, tabs, tube amps, etc.) there is nothing like a goog Weller, roesin and 1mm solder wire (a good brand will be fine).
Cheers to both.