I ordered my first oscilloscope (Siglent SDS804X) and before it arrives, I would like to learn how to not blow it up. I originally wanted to buy Rigol DHO804 which is isolated, but you guys recommended me the first one so I am little worried

I already studied the basic ways how to not mess up the probing (from EEVblog #279 video), mainly that I must always make sure that oscilloscope probe's ground terminal is always at same ground potential as the thing I am measuring, or the thing I am measuring is floating.
But I am not sure about switching power supplies and dual laboratory power supplies. I would like to buy two lab power supplies like OWON SPS6051 (or similar using switching power supply), or some dual power supply like OWON ODP3063.
For the first example - Two single channel power supplies:
- Can I connect (+) terminal of the first one to (-) of the second one to get e.g. +-15V symetrical power supply with ground at the middle point? Is that still considered as floating widget that I can probe whenever I want until I connect GND terminal to the middle point (if I can even do that)?
For the second example - One two channel power supply:
- I know that those are surely made in way that I can make symetrical power supply and they will probably work as I expect right? What about the GND terminal? Can it be connected to the middle?
I am just a little confused by the whole linear vs switching power supplies as linear power supplies have transformer isolation and is almost always floating. But I am not sure about the switching power supplies in those laboratory power supplies as it is not in the description of the lab supplies (at least not for the cheap ones).
Same goes for the lab power supply modules like RIDEN RD6006 and similar connected to the "silver brick" switching power supply. Are those floating or not?
Last question I want to ask is about differential probing with multichannel scope. Can I always probe by two positive oscilloscope leads (from two channels), while not connecting ground leads at all and use math function to compute real waveforms same way as if I buy one of those expensive differential probes? Or there are also some limitations when using it like that?