There is a very big difference between the stuff I would put on my own secured home network, and what I would decide to use in a public or production environment. SMB1 doesn't call your neighbor and present itself as a security hole, not that I know of anyways, so go right ahead.
If the NAS is just a PC, I'd put FreeBSD on it (or FreeNAS if you don't want all the bother of tinkering with FreeBSD) and use something other than SMB entirely, as I am just about sick of having to use the damn protocol. Support for it, in my experience, has always been a clusterfuck on anything that's not Windows, and still a pain in the ass on Windows, especially as compared to FTP, or just about anything else.
I've spent damn hours trying to even connect to an SMB share on BSD and Linux, never mind mount it and use it as a mapped network drive, where FTP usually worked out of the box and with little bother.
Maybe even NFS is another nice option, I've never used it personally, but it would have to turn the NIC into hot molten slag in order to be worse than SMB.