The contradiction is in your example. I adjusted the example to be more valid but you don't seem to be reading those posts and are as a result getting confused because your internal state isn't updated correctly.
The device does work vs. an engine that does not. Your example is invalid in its very premise. The device appears in windows, can be configured, is electrically still functional, ... (As in the engine which in your example which is the chip still works)
For all intensive purposes the only missing bit is the readme saying PID 0000 = counterfeit, tough luck and the user is now aware the device still works it is just a fake.
Your ignoring the fact the contradiction is with your example at which point I modified it to correct it and then you say I'm contradicting myself when it is in fact just you that are confused.
The device still works windows still detects it as (FTDI Vendor Detect, Unknown device which is true in every respect) and it does not require physical replacement of a 2 dollar bearing/component to bypass.
I don't understand how it can be classified as killed/broken/damaged in any way because it isn't.
If you're rewriting the question in order to answer it how you wish, then you're not answering the question or the issue. Yet again, you say here,
The device does work vs. an engine that does not.
and only a few posts earlier, The engine does run which is the problem with your example and where the miles apart is.
so have no consistency. None. Zero.
Every single utterance you're putting to the keyboard, is attempting to evade the basic reality that the device, for all intents and purposes to the end user, is dead. You are unable to refute this. Everything else you're spewing is aimless evasion to what you've now already admitted. The device, for the end user after FTDI had their way with it, does not work. Period. That's it. It's fixable to the person who has the know-how and the tools, and for everyone else, it's no different than a brick. QED.
If a question is flawed like asking if the users expectations are the same thing as what the intention of the driver is then yes I will automatically correct it.
Device does work vs. the engine in your example doesn't that is the contradiction that is automatically fixed as well.
Your example states that the engine which is the chip doesn't work (it is physically broken) which is completely factually incorrect.
So there it is spelled out for you. The fake chip is undamaged, still functions, and when linux updates the drivers and people here write a workaround you can use fake chips all you like. It is just not going to be automatic and plug-in play install but that isn't a legal obligation FTDI has to a fake chip. PID 0000 is a non-issue and does no damage.
The basic reality is the device works but the driver does not want to talk to it and that is intended. The user may not expect that to happen and should go after the seller and so on so that the fake chips can be rooted out.
The device works and your just trying to use words to get around that fact when I in fact just forced a PID of 0000 onto a real FTDI chip and it works fine. (not with the VCP driver of course but there are countless other ways of using the product) The fake chip works fine as well with a 0000 PID and drivers/3rd party workarounds are already out there and that is it. It still works just FTDI doesn't want you using their driver but with a third party bypass you can do that as well.
It isn't physically broken or even non-functional that is the core problem with your engine example.