When people who are somehow familiar with CPU/MCU are getting into FPGA, they tend to hold to want they know, so they build MicroBlaze, use the FPGA as MCU and feel good about it. However, FPGA is not MCU and to figure out what it is, the best way is to get rid of MicroBlaze or anything which remotely reminds you of MCUs, and start working with FPGA as with FPGA (as opposed to FPGA as MCU). Start from writing VHDL or Verilog code to blink a LED. UART to parallel is just few steps from LED blinking, however the link between PC and FPGA through FTDI chip is very slow, so leave all hope of making it quick.