Nice.
I think I prefer the third one, but I know what you mean about the separation.
One thing that occurred to me with this logo design is that it is quite "wide". Whilst I like it, it may not lend itself well to things that need a square logo, like a twitter icon, various web logos etc.
Any chance of somehow rejigging this logo with a square form factor?
Thanks
Dave.