This is not something that'll be going into production, so in terms of availability and price I don't really care. Just a hobby project.
Basically all I want, from 12V 32Khz PWM, is as close to DC as I can get (though realistically even 500mV ripple is probably acceptable), at a max current of around 6A - but the output voltage will be variable. I have found numerous LC filter calculators online but they all seem to calculate for a specific voltage.