I pulled a touch pad from a junk laptop a while back. I saved it with thought of adding some cable and using it as a mouse.
This is the info on the pad itself: JCI-s1S H, Logitech touchpad. A sticker on it says 904251-0000
There are a few SMD passive parts, and an IC. The IC says this on it: Zilog (C) 97 logitech, 331060-0050, 9750, 45
(Commas separate numbers either on different line, or greatly separated.)
It has an 8 pin Ribbon wire lead on the touchpad. It appears pins 7,8 are not used as just go to traces with nothing attached.
Looking at the trace size by the ribbon connector it seems pins 1, 6 are power and pins 2-5 are some form of data because they connect direct to the IC on the touchpad.
I can't find info for connection on the pad or the IC. Most things say the pad is PS/2 which makes since for the (C)97 on the pad. PS/2 only uses 4 pins though. 2 power, 2 data. I have 4 pins going into the IC. I don't have any click buttons for this so possible they were on the motherboard and sent back using 2 of the traces.
I don't have a scope or anything to analyze the data, also not sure what the power polarity is on those 2 pins.