If you just need dynamic range and you don't need resolution across the whole range, you can use multiple ADCs, one as a high gain low level stage that just clips and is ignored in software at some point, and one as a more general level (you're only ever going to get one ADC's worth of resolution, but you can run both ranges in parallel giving your wider input dynamic range), I think that's what the OP is describing at least.
That said, the point about having to resolve 30pV steps on the lowest range really is going to be a technical feat. Sure, you can get low noise opamps below 1nV*sqrt(Hz), but that's only one part of the system. Unless your sensor can actually source some current stably at that low level, you're going to need a very high input impedance on your first stage, which comes with thermal noise issues, then you have the current noise from the gain settings of that first amp, which will probably have to be a pretty high gain one because of the extremely low signal level. And you're going to run into all sorts of measurement issues because your proposed noise floor is so low. For such a low level circuit you need to consider excessive shielding/isolation from RF and mains noise to be a necessity (and powerline cycle compensation if not requiring battery operation all together), you're going to need the lowest leakage input frontend you can manage (no solder resist, active guards, maybe standoffs), you're going to need some really low noise front end amplifiers, similarly low noise feedback resistors (probably metal foil), and cryogenic cooling of the frontend is a likely requirement to achieve such high resolution at that signal level. Averaging is probably mandatory to get a final result with any stability within 30pV steps, so don't expect a high system bandwidth or quick response time.
Not really sure if it's even feasible, maybe worth trying to measure the sensor with a lock in amplifier to try and resolve what the lowest needed measurement level actually is necessary, because I can't think of a sensor that can provide meaningful information over that dynamic range and to that tiny output level.