Just looking at how various probes are actually built and work. Makes me wonder how people did so much in the past, like working on TV's and all the oscillator and filter circuits in them.
I might try cutting up some TV coax and making a 1k probe, but I'd have to tape it onto the scope.
Well, one thing is they didn't.

For example, a typical AC voltmeter was a low-capacitance (low microwave capable) thermionic diode installed in a probe body:
https://frank.pocnet.net/sheets/140/2/2-01C.pdfAC is rectified into the probe's body capacitance (there's also a ground clip from probe body to chassis) and the DC reading goes to ones' traditional VTVM (so, 10MΩ input resistance or thereabouts). You can't tell the frequency or waveform, but you know frequency from your hopefully calibrated signal generator, or from certain handy references (like a crystal controlled marker generator), and waveform is going to have a hard time being anything but sinusoidal on the usually narrowband RF and IF circuits you're aligning.
Radio receivers can be used as crude spectrum analyzers, if you don't mind that you're hand-plotting tuned frequency against say AGC voltage (which for a lot of radios, will be roughly logarithmic with input voltage). Scopes were definitely out of, ahem, scope -- even if you could swing for the top of the line, Tektronix only had a full wideband scope of some 85 or 100MHz in 1960 or thereabouts (nearly all tube design). Bandwidth rose quickly with the introduction of silicon transistors and ICs, and more esoteric methods where applicable (like direct deflection input, with MCP and storage in the tube, to view single-shot events in ~ns time scales).
Tim