Recently had the opportunity to do a couple of (similar) flex circuits for some Tektronix gear that my son was repairing. The original TEK part numbers are 259-0193-00 and 259-0155-00 and -01. They are pretty simple, a switch pattern and two LEDs, one green and one red. The originals had a single package with the LEDs, I opted for some 0603 LEDs.
I was able to get dimensions from the original parts and then compared a 1 to 1 print to the original. Fortunately, the switch contacts were the intermittent connection, so it was easy to determine the LED color and orientation using a multi-meter in diode mode.
The main thing I had to research a bit was the backing at the contact end and under the switch contacts. JLCPCB had some on-line help that made it easy. I just created a mechanical layer for the outlines and filled in data for material and thickness on their site.
The 259-0155 part is slightly different from the -00 to the -01 so I added a small jumper to connect the contacts that are connected on the -01 version.
The 259-0193-00 is installed and functional. Still waiting to hear on the 259-0155-01, it just arrived yesterday, so may be a few more days. I do not expect any issues since the first one worked OK.
What do you think???